tag:blogger.com,1999:blog-2638915366529029485.post2335127967539042805..comments2023-06-12T04:37:12.121-07:00Comments on Books and Beyond: Subtitles for the Accent- and Mumbling-Impairedwww.christinadudley.comhttp://www.blogger.com/profile/07190303051895360656noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2638915366529029485.post-41869512392077784222010-04-30T13:28:56.308-07:002010-04-30T13:28:56.308-07:00Whenever we watch an action movie or one with an a...Whenever we watch an action movie or one with an asian/kung fu flair we just know to turn on those subtitles! You and Scott are not alone on the mumble train! We have a fantastic sound system but can tell you tht all 4.5 seasons of Battlestar Galactica was watched with me asking my husband "what did they just say?" I hope that one day all shows will be beautifully enunciated.Laurennoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2638915366529029485.post-9900884506656152932010-04-20T20:39:49.669-07:002010-04-20T20:39:49.669-07:00A couple days ago I watched the last half of "...A couple days ago I watched the last half of "Lady Sings the Blues" 1972 and Diana Ross as Billie Holiday. Saaad, sad story about a beautiful voice. But I was frustrated I couldn't make out a lot of what they were saying! Again, the characters were chemically impaired so I guess that was part of the story. But probably being an old movie didn't help either.Janahttps://www.blogger.com/profile/17425630747759882177noreply@blogger.com